経営を強くする広報コンサルティング|株式会社プラスワン・コミュニケー ションズ

ブログ
2013.03.28

John C Jayの10レッスンに学ぶ

2年前の今頃、小欄でバートランド・ラッセルの自由人の十戒(A Liberal Decalogue)を紹介しました。震災後のどうしようもない雰囲気というのもありましたが、自分自身が独立してから5年たってマンネリっとした感覚があり、内省の意味もあって読み返したわけです。(そのときのエントリーはこちら) ラッセルの十戒は、いつのときもわたしの大切な行動指針です。

そして今年、またひとつ、勇気をもらえるあらたなメッセージに出会いました。Wieden+Kennedyという広告会社の著名なクリエイティブディレクターであるJohn C Jay氏の「10 lessons for young designers」であります。若いデザイナーたちへの10のレッスン。分野は異なりますが、広報の仕事に取り組むわたしたちにも響くメッセージではありませんか。

調べてみると日本語訳されているものもありましたが、公式の訳文かどうかわからないので、原文にて引用します。( http://www.aiga.org/design-journeys-john-jay/ より) カッコ内はわたしのひとり言です。訳ではありません。

1. Be authentic. The most powerful asset you have is your individuality, what makes you unique. It’s time to stop listening to others on what you should do.

(広報は外野からとやかく言われがちなポジションですが、最後は自分自身の価値観で考え行動することが求められます。)

2. Work harder than anyone else and you will always benefit from the effort.

(努力は必ず報われる。広報は短期間で結果が出にくい仕事なので、こう考えないとやってられないですね。)

3. Get off the computer and connect with real people and culture. Life is visceral.

(広報は人間関係がベース。社内外をうろうろしないと情報は入ってきません。最近は記者もネット検索を多用して一次情報をおろそかにする傾向があるという嘆きを聞きますが、広報も一次情報の大切さを意識するべきです。)

4. Constantly improve your craft. Make things with your hands. Innovation in thinking is not enough.

(つねに技に磨きをかけろということは、広報に当てはめるとすれば、とりわけ文章力と説明力でしょうか。)

5. Travel as much as you can. It is a humbling and inspiring experience to learn just how much you don’t know.

(自分がいかに知らないかを知る。もう一歩進めるとしたら、自分が何を知らないのかということを知る。高度な情報戦を取り仕切る広報の大事な規範のひとつです。)

6. Being original is still king, especially in this tech-driven, group-grope world.

(このoriginalは創造的という意味でしょうか。広報の仕事では想像力が不可欠ですが、想像は必ず創造につながります。)

7. Try not to work for stupid people or you’ll soon become one of them.

(ラッセルの十戒にある愚者の楽園と同じ。広報は所属する会社の本質がわかるポジションですので、会社が愚者の楽園だとわかったらさっさと逃げ出しましょう。)

8. Instinct and intuition are all-powerful. Learn to trust them.

(本能と直感。広報も経験が長くなれば、本能と直感に従ったほうが正しい方向に行くケースが必ず多くなります。失敗してもあきらめずに長くやっているとそういう能力が得られます。)

9. The Golden Rule actually works. Do good.

(黄金律、つまり「何事でも人々からしてほしいと望むことは、人々にもそのとおりにせよ」。広報の仕事ではさらに一歩進めて、相手のしてほしいことを想像する力も必要です。メディアの立場を尊重する気持ちです。)

10. If all else fails, No. 2 is the greatest competitive advantage of any career.

(他のすべてを失敗しても、努力だけは裏切らない!)

あらためて読んでみると、特定の分野にとどまらない普遍的なことばかりです。

*目黒広報研究所に投稿したブログを転載しています。

上に戻る↑

会社情報

広報・PR主導のコンテンツ駆動型コミュニケーション

わたしたちからのメッセージ

正確でわかりやすい情報を社会に発信することは、いまや企業の経営を強くする上で最優先に考えなくてはならないものとなりました。これは、民間企業だけでなく、組織の運営基盤という観点から大学をはじめとする教育機関や公共機関にもいえます。その一方で、メディアの多様化により情報発信の方法は手軽になりましたが、発信する情報の質がより一層問われる時代になったと感じます。

プラスワン・コミュニケーションズの特徴は、この発信する情報の中身(コミュニケーションコンテンツ)をお客様といっしょに徹底的に考え、訴求シナリオを作り、戦略的なコミュニケーション活動の具体的な施策を立案できることです。


…続きを読む »

サービス

広報誌のプロデュース

お客様のメッセージとお客様のお客様のメッセージを組み合わせて、できるだけニュートラルな内容で訴求する広報誌のプロデュースを行っています。 …続きを読む »

お知らせ

宮城県広報研修会

宮城県行政庁舎(田中写す)

本日、宮城県庁で開催された「宮城県広報研修会」にて、メディアリレーションについての120分の講演を行いました。会場となった庁舎1Fのみやぎ広報室には、県市町村の広報業務に関係する担当職員の方々約100名が集まり、熱心に話を聞いていただきました。 …続きを読む »

お知らせ

逢福

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

逢福:幸福にめぐりあうこと

お知らせ

夏の講義行脚のテーマ

ここ1ヵ月の間、名古屋、大阪、東京で企業や各種団体の広報担当者の方々に向けて、メディアリレーションズを中心とした広報のお話をしてきました。

広報の仕事のやり方は、十人十色、百人百様、千差万別。それに、扱うコンテンツや人間関係、タイミングなどで情報の出し方もアウトプットもいろんな形に変化します。 …続きを読む »

お知らせ

設立10周年を迎えました

当社は今月、設立10周年を迎えました。

それまでの企業広報の経験を生かしたサービスを提供してお客様のビジネスに役立ちたいと思い、2006年から会社を運営してきましたが、この10年で広報をはじめとする企業コミュニケーションを取り巻く環境は大きく様変わりしました。 …続きを読む »

お知らせ

メディアリレーションズ実践講座で思うこと

3年ほど前に宣伝会議主催の講座で講師を担当することになった時、「メディアリレーションは広報の要」であることを柱として「広報の仕事は楽しい」ということを受講生の皆さんに伝えようと決めました。 …続きを読む »

ブログ

歳美

旧知のジャーナリストが毎年の習慣にしていると聞いて、元旦の朝刊を読み比べた。近所のコンビニエンスストアで買える全国紙、経済紙、ブロック紙の合計6紙を2日間かけてゆっくりと読む。 …続きを読む »

お知らせ

広報担当者養成講座@名古屋

本日、宣伝会議主催の広報担当者養成講座・名古屋教室におきまして、「報道対応」の講義を担当いたしました。 …続きを読む »

ブログ

真善美

早坂暁原作・山田洋次監督の映画「ダウンタウンヒーローズ」(1988年・松竹)で「真善美」という言葉を知った。この映画は旧制松山高校(愛媛大学の前身)の寄宿舎を舞台に、寮生のバンカラな生活を描いた青春群像劇である。 …続きを読む »

お知らせ

講師のお仕事@猛暑日

本日は、メディアリレーションズ実践講座の講師で、東京・青山の宣伝会議本社に行ってきました。朝から暑さ全開と思っていたら、東京は今日で5日連続猛暑日。記録更新だそうです。明日からも暑さに負けず、熱い思いで仕事に取り組みたいと思います。

お知らせ

広報担当者養成講座@大阪

本日、宣伝会議主催の広報担当者養成講座・大阪教室におきまして、「報道対応」の講義を担当いたしました。 …続きを読む »

ブログ

「神は細部に宿る」

絵文字だけで書いたゼネラルモーターズ(GM)のプレスリリースが話題になった。こちらのGMのサイトで読める(いや、読めない)。 …続きを読む »

ブログ

広報に戦略は必要なのか

NHKドラマ「64(ロクヨン)」の放送が終わった。地方県警を舞台に起こった2つの誘拐事件を広報官の視点で描いた物語で、広報室のメンバーがメディアと組織のはざまで思い悩みながら行動していく。 …続きを読む »

上に戻る↑

お問い合わせ | プライバシーポリシー | サイト利用規約